送镜山僧游雪峰

宋 ·宋诗

海hǎi风fēng迎yíng铁tiě锡xī,半bàn是shì水shuǐ为wèi程chéng。
故gù国guó往wǎng来lái熟shú,空kōng门mén宿sù食shí清qīng。
旧jiù房fáng云yún借jiè住zhù,早zǎo路lù月yuè同tóng行háng。
象xiàng骨gǔ最zuì高gāo处chù,师shī今jīn履lǚ似shì平píng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

铁锡:铁制的锡杖,僧人所持。

空门:佛门。

象骨:雪峰山有象骨峰。

师:对僧人的尊称。

译文

海风迎面吹着你的铁锡杖,这一路大半都是水路。故国的路你来来往往已经很熟了,佛门里的住宿和饮食都清简。旧日的僧房有云借来同住,清晨赶路有月亮一路同行。象骨峰最高的地方,师父你今天走起来就像平地一样。

赏析

这是一首送别诗,送镜山僧游雪峰。首联写海风铁锡、水程迢递,点出行旅。颔联写故国路熟、空门清苦,见僧之淡泊。颈联云借住、月同行,意境清幽。尾联以象骨最高处履之如平,赞僧之道行高深,语带禅机。