月夜登王屋仙坛

月yuè临lín峰fēng顶dǐng坛tán，气qì爽shuǎng觉jué天tiān宽kuān。

身shēn去qù银yín河hé近jìn，衣yī沾zhān玉yù露lù寒hán。

云yún中zhōng日rì已yǐ赤chì，山shān外wài夜yè初chū残cán。

即jí此cǐ是shì仙xiān境jìng，惟wéi愁chóu再zài上shàng难nán。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

王屋：王屋山，道教名山。

仙坛：山上的祭坛或修道场所。

银河：天河。

玉露：露水的美称。

日已赤：太阳已经变红（指日出或日落，结合“夜初残”应为黎明前或黄昏后，此处语境似为夜间至凌晨）。

再上难：再次攀登很难。

月亮照在山顶的祭坛上，空气清爽感觉天空格外宽阔。身体仿佛离银河很近，衣服上沾满了寒冷的玉露。云层中的太阳已经发红，山外的夜色刚刚消退。这就是仙境啊，只发愁下次再来攀登太难了。

这首诗描绘了月夜登临王屋山仙坛的独特体验。诗人极力渲染环境的高耸与清冷，“身去银河近”夸张地表现了海拔之高。中间两联写景壮丽，色彩鲜明。结尾直抒胸臆，表达对仙境的留恋以及重返之难的惆怅，体现了诗人对超凡脱俗境界的向往。