月浸虚庭夜未央，一枝静对白云乡。
三生自结玄都约，来伴疎梅到玉堂。
碧桃
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
夜未央：夜还未过半，指夜深。
白云乡：仙乡，指仙人居住的地方。
三生：佛教指前生、今生、来生。
玄都：道教传说中的仙境，也指玄都观，唐代刘禹锡有玄都观桃花诗。
疎梅：稀疏的梅花。
译文
月光浸透了空寂的庭院，夜色还未过半；有一枝碧桃静静地对着那白云深处的仙乡。它在前生、今生、来生都与玄都结下了约定，所以来陪伴着稀疏的梅花，一直开到玉堂之上。
赏析
此诗咏碧桃，以月夜虚庭为背景，营造清幽出尘的意境。“白云乡”“玄都约”引入仙道典故，赋予碧桃超凡脱俗的品格。末句“伴疎梅到玉堂”既写碧桃与梅为伴，又暗含高洁自守之意。全诗空灵蕴藉，寄托了诗人对清雅高洁境界的向往。