攽春过了雪犹勍，枝北枝南開未曾。
风雨闭门人守岁，江淮断道士椎冰。
说三生梦溪桥酒，抄一年诗纸帐灯。
世事正长双鬓短，客床无寐曲寒肱。
丁巳除夕
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
丁巳：干支纪年，此处指某一丁巳年。
攽春：颁布春令，指立春。
勍：强劲。
守岁：除夕夜不睡，守候新年。
椎冰：敲击冰块。
三生梦：前生、今生、来生的梦，喻往事如梦。
曲寒肱：弯曲手臂当枕，形容孤眠。
译文
立春已过，雪还下得那么猛；枝南枝北的梅花，都还不曾开放。风雨里关起门来，人们守着岁；江淮一带道路断绝，有人敲着冰块前行。说起往事，像溪桥酒边的一场三生梦；抄了一年诗稿，就在纸帐灯下。世上的事正长，我的双鬓却短了；客床上睡不着，只好弯着寒臂当枕。
赏析
此诗写除夕客中守岁。首联以春过雪勍、梅未开写严寒，颔联以闭门守岁与江淮断道对举，见时局与行旅之艰。颈联以三生梦、一年诗概括平生，尾联以世事长、双鬓短、寒肱无寐作结，感慨深沉，语意酸楚而笔力老健。