箫

唐 ·唐诗

清qīng籁lài远yuǎn愔yīn愔yīn,秦qín楼lóu夜yè思sī深shēn。
碧bì空kōng人rén已yǐ去qù,沧cāng海hǎi凤fèng难nán寻xún。
杳yǎo妙miào和hé云yún绝jué,依yī微wēi向xiàng水shuǐ沉chén。
还hái将jiāng九jiǔ成chéng意yì,高gāo阁gé𥩟芳fāng音yīn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

清籁:清净的声音。

愔愔(yīn yīn):安静和悦的样子。

秦楼:传说萧史弄玉吹箫引凤之处。

九成:九层,或指乐章完结。

译文

清净的声音远远传来,显得安闲和悦,秦楼之夜思绪深沉。碧空中人已离去,沧海之上凤凰也难寻觅。声音杳渺奇妙与云隔绝,细微隐约向水中沉没。还要保留这九成乐曲的意境,在高阁上伫立聆听芳香的余音。

赏析

诗人以箫声为载体,追忆萧史弄玉的爱情故事,寄托了对逝去美好时光的怀念。意境空灵悠远,语言凝练典雅,体现了唐诗含蓄蕴藉的美学特征。