金山

宋 ·宋诗

江jiāng身shēn台tái殿diàn切qiè空kōng云yún,夜yè月yuè鱼yú龙lóng影yǐng不bù分fēn。
八bā十shí老lǎo僧sēng相xiāng引yǐn说shuō,潮cháo痕hén不bù上shàng郭guō公gōng坟fén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

金山:位于镇江,江中岛屿。

切空云:高耸入云,切断云层。

鱼龙影:指水中的生物或虚幻的景象。

郭公坟:指金山寺内的墓地或相关传说地点,具体所指需结合当地传说,此处泛指古迹。

潮痕:潮水留下的痕迹。

译文

金山寺的殿宇高耸,仿佛切入空中的云层,夜晚月光下鱼龙的影子模糊不清。八十岁的老僧互相搀扶着讲述往事,说潮水的痕迹从来没有漫上过郭公的坟墓。

赏析

诗人通过描写金山寺的高峻和夜景的神秘,引入老僧的叙述,增添了历史的厚重感和宗教的神秘色彩。“潮痕不上”可能暗示某种奇迹或地理特征,引人遐想。