夜泊垂杨古渡头，片帆已喜到邻州。
经从城郭惊前梦，寂寞川途异旧游。
近事能知惟语燕，餘生何有付盟鸥。
可堪人与春俱老，落絮飞花点点愁。
舟泊姑苏
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
姑苏：苏州古称。
垂杨：垂柳。
邻州：邻近的州府。
语燕：会说话的燕子，拟人化。
盟鸥：隐居生活的象征。
译文
晚上我把船停在长满垂柳的古渡口，很高兴片帆已至，到达了邻近的州郡。路过这座城池时，眼前的景象让我惊讶得如同从前的一场梦，寂寞的水路也和以前的游览不同了。只有那些叽叽喳喳的燕子似乎知道最近发生的事情，我这余生还有什么呢？只能托付给那些与我结盟的鸥鸟罢了。怎么忍受得了人和春天一起变老，看着飘落的柳絮和飞花，每一朵都像是点点愁绪。
赏析
诗作抒发了物是人非之感。通过对比今昔游历的不同，引出内心的孤独与惆怅。将愁绪寄托于落花飞絮，意境凄美，情感细腻深沉。