万井民廬接梵宫，鼓声悲壮丽谯雄。
人民郛郭浑如旧，烟雨冥迷黯淡中。
雨中过秀城
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
万井：千家万户。
梵宫：佛寺。
丽谯：华丽的城楼。
郛郭（fú guō）：外城和内城，泛指城市。
冥迷：昏暗迷茫。
译文
成千上万百姓的房屋紧密连接着庄严的佛寺，鼓声悲壮，映衬着华丽雄伟的城楼。城中的人们和城墙看起来都和从前一样没有变化，只是笼罩在一片烟雨朦胧、昏暗迷茫的景象之中。
赏析
此诗写景寓情。在雨中观察秀城，看似景物依旧，实则心境因烟雨而显得黯淡。通过“浑如旧”与“黯淡中”的对比，暗示了世事变迁或内心情绪的波动，意境苍茫。