寂寞春风旧柘枝，舞人休唱曲休吹。
鸳鸯钿带抛何处，孔雀罗衫付阿谁。
畫鼓不闻招节拍，锦靴空想挫腰肢。
今来座上偏惆怅，曾是堂前教彻时。
感王将军柘枝妓殁
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
柘枝妓：擅长跳柘枝舞的歌女。
鸳鸯钿带：装饰有鸳鸯图案的金玉腰带。
孔雀罗衫：绣有孔雀纹样的轻薄丝衣。
挫腰肢：扭动腰部，形容舞姿柔美。
教彻：唐代乐曲名，也指精通乐舞。
译文
春风依旧吹拂，但昔日跳柘枝舞的人已逝，歌声停歇，乐器也不再吹响。那条绣着鸳鸯的华丽腰带不知被丢在了何处，那件孔雀纹的罗衫又该交给谁来穿？再也听不到画鼓声来招引节拍，只能空自想象她曾经扭动腰肢的曼妙身影。如今坐在宴席上格外感到惆怅，因为这里曾是她精心排练乐舞的地方。
赏析
诗人通过物是人非的对比，表达了对亡故舞伎的深切怀念。遗物的散落与歌舞的沉寂形成强烈反差，突显了生命的脆弱与记忆的永恒，情感真挚动人。