过严滩登子陵钓台

宋 ·宋诗

幽yōu人rén山shān水shuǐ心xīn,独dú向xiàng新xīn安ān去qù。
应yīng为wèi一yī丝sī风fēng,元yuán非fēi钓diào名míng具jù。
浪làng高gāo滩tān七qī里lǐ,片piàn石shí还hái如rú故gù。
回huí首shǒu问wèn云yún台tái,荒huāng烟yān渺miǎo无wú处chǔ。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

严滩:东汉严光隐居垂钓处

子陵:严光的字

幽人:隐居者

新安:郡名,严光故里

一丝风:指钓丝随风飘动,喻无意钓鱼

钓名具:沽名钓誉的工具

云台:汉光武帝表彰功臣之所

译文

隐居者怀着喜爱山水的心,独自向新安江走去。他应该只是享受钓丝随风飘动的乐趣,原本就不是为了沽名钓誉。浪头很高,七里滩依旧险恶,那块钓鱼的石头还像从前一样。回头问一问云台上的功臣们,如今只剩下荒烟蔓草,无处寻觅。

赏析

这是一首咏史诗,通过对比严光的高洁隐逸与云台功臣的结局,赞扬了严光不慕荣利、坚守节操的精神。诗人借古讽今,表达了对官场名利的厌倦和对隐逸生活的向往,立意高远,发人深省。