诗词帝 诗者，志之所之也

重阜崔嵬行

宋 ·宋诗

重zhòng阜fù何hé崔cuī嵬wéi，遥yáo瞻zhān北běi邙máng路lù。
旷kuàng野yě无wú人rén居jū，高gāo低dī尽jǐn丘qiū墓mù。
不bù知zhī古gǔ与yǔ新xīn，落luò落luò似shì棋qí布bù。
下xià有yǒu荒huāng草cǎo丛cóng，上shàng有yǒu白bái杨yáng树shù。
树shù顶dǐng啸xiào鸱chī鸢yuān，草cǎo根gēn穴xué狐hú兔tù。
嗟jiē哉zāi昔xī为wéi人rén，妻qī子zǐ相xiāng爱ài慕mù。
岂qǐ知zhī易yì殂cú落luò，到dào此cǐ长zhǎng别bié处chù。
天tiān地dì虽suī好hǎo生shēng，安ān能néng𫏐zàn留liú驻zhù。
夜yè台tái杳yǎo冥míng冥míng，千qiān载zài竟jìng不bù曙shǔ。
託tuō身shēn同tóng草cǎo木mù，坐zuò受shòu蝼lóu蚁yǐ蠹dù。
衣yī冠guān变biàn成chéng尘chén，精jīng灵líng自zì相xiāng语yǔ。
亲qīn戚qī不bù重zhòng过guò，他tā人rén岂qǐ能néng顾gù。
听tīng我wǒ蒿hāo里lǐ歌gē，年nián命mìng如rú朝zhāo露lù。

全文共 168 字 · 13 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

重阜：层层叠叠的山丘。

崔嵬：高大耸立的样子。

北邙：洛阳北面的山，古代著名的墓地。

落落：稀疏分布的样子。

鸱鸢：猫头鹰和老鹰，泛指猛禽。

殂落：死亡。

夜台：坟墓。

蝼蚁蠹：蝼蛄、蚂蚁和蛀虫，指尸体腐烂。

蒿里歌：挽歌，送葬时唱的歌曲。

译文

重重叠叠的山丘多么高耸，远远望去那是通往北邙山的道路。空旷的原野上没有人居住，高低起伏之处全是坟墓。分不清哪些是古墓哪些是新坟，它们像棋子一样稀疏地散布着。下面长着荒草，上面挺立着白杨树。树顶有猛禽在嘶鸣，草根下有狐狸兔子打洞。唉，从前那些活着的人，妻子儿女彼此相爱羡慕。哪里知道生命容易消逝，死后便来到这长久的离别之地。天地虽然喜欢孕育生命，怎么能暂时留住死者呢？坟墓里昏暗不明，千年万年终究见不到曙光。身体托付给草木，只能坐着忍受蝼蚁蛀蚀。衣冠变成了尘土，灵魂或许还在自言自语。亲戚们不再频繁经过这里，外人又怎能顾念你呢？听听我这首《蒿里》挽歌吧，人的生命就像早晨的露水一样短暂易逝。

赏析

此诗描绘了一幅凄惨恐怖的墓地景象，通过对北邙山坟冢、荒草、猛兽及尸骨腐烂的细节描写，极力渲染死亡的虚无与残酷。旨在打破世人对富贵的执念，警示人生短暂，带有浓厚的佛教无常观色彩，风格沉郁悲凉。