高斋长对酒，下客亦沾鱼。
不为江南去，还来郡北居。
将离岳州留献徐员外
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
岳州：今湖南岳阳。
徐员外：姓徐的员外郎，当地官员。
高斋：高雅的书斋。
下客：谦称自己为地位较低的客人。
沾鱼：得到鱼的馈赠，喻受恩惠。
郡北居：住在郡城的北面。
译文
在高雅的书斋里我们长久地对饮，我这个卑微的客人也承蒙您的款待得到了鲜鱼。如果不是为了前往江南，我还打算回到郡城的北面居住呢。
赏析
这是一首留别诗，表达了对主人的感激与不舍。语言平实亲切，“不为……还来……”句式转折自然，流露出诗人对当地生活及友情的眷恋。