群动夜中息，霜清月满林。
野僧无俗事，幽兴寄瑶琴。
澹澹思归操，悠悠太古心。
希声在自得，不必为知音。
调琴
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
群动：各种生物的活动，泛指尘世的喧嚣。
瑶琴：装饰华美的琴，此处借指古琴。
思归操：琴曲名，相传为蔡文姬所作，表达思乡之情。
太古心：远古时代那种淳朴、自然的心境。
希声：出自《道德经》“大音希声”，指最大最美的声音反而听不见，引申为无声之乐或极高境界的音乐。
知音：懂音乐的人，也指知己。
译文
夜晚万物都停止了活动，四周一片寂静，只有清冷的霜气和满林的月光相伴。身为山野僧人，我没有世俗的杂事缠身，便将这份幽深的兴致寄托在弹奏古琴之上。琴声中流淌出《思归操》那样淡远的旋律，唤起的是如同上古时期那般淳朴自然的心境。真正的妙音在于自我领悟其中的乐趣，并不一定非要寻找懂得欣赏的知音。
赏析
全诗意境清幽，通过“夜静”、“霜月”烘托弹琴的氛围。诗人借琴言志，强调内心的自足与超越，认为音乐的至高境界是“自得”而非“为人”。这种不求知音的态度，深刻体现了禅宗式的孤高与洒脱。