吉文江口到临川，半是康衢半是舡。
泛绿依红春正好，鱼轩来往綵衣边。
庆江检详太夫人其七
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
吉文江口：地名，指吉水与永丰交界处的江口。
临川：地名，今江西抚州。
康衢：四通八达的大路。
舡：船。
泛绿依红：形容景色优美，绿水红花。
鱼轩：古代贵族妇女所乘的车。
綵衣：彩色的衣服，指孝养父母的莱子戏彩故事，也指华丽的服饰。
译文
从吉文江口一路来到临川，路程一半是在平坦的大路上行走，一半是乘坐船只航行。沿途绿水环绕、红花点缀，春意正浓。乘坐着装饰华丽的车子来往穿梭，身旁总是陪伴着身穿彩衣尽孝的身影。
赏析
此诗描写旅途风光与家庭出行的场景。通过“半是康衢半是舡”展现行程的丰富，以“泛绿依红”渲染春日美景，最后落脚于“鱼轩”与“綵衣”，突出孝亲主题。画面色彩鲜明，洋溢着幸福安康的气氛。