紫清人下薛阳陶，末曲新笳调更高。
无奈一声天外绝，百年已死断肠刀。
听薛阳陶吹芦管
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
紫清：道教中指仙人居住的地方，此处喻指高雅境界或宫廷。
薛阳陶：人名，擅长吹芦管（一种类似笛子的乐器）。
末曲：最后演奏的曲子。
新笳：新的胡笳曲调，或指芦管吹出的如笳般悲凉之声。
断肠刀：比喻极度悲伤，如刀割心肝。
译文
来自仙境般的紫清之地的人下凡到了薛阳陶这里，当他吹奏最后一首曲子时，那如同新编胡笳般的曲调显得格外高亢凄厉。无奈的是，当那一声乐音传到天外戛然而止时，留下的余韵竟像一把百年未死的利刃，深深刺痛了听者的心肠，令人悲痛欲绝。
赏析
诗人极力渲染薛阳陶芦管技艺的高超与曲调的悲凉。通过“紫清人”、“天外绝”等意象营造神秘氛围，最后以“断肠刀”作比，将听觉感受转化为剧烈的痛觉体验，深刻表现了音乐感人至深、催人泪下的艺术感染力。