题僊游寺

唐 ·唐诗

石shí抱bào龙lóng堂táng藓xiǎn石shí乾qián,山shān遮zhē白bái日rì寺sì门mén寒hán。
长zhǎng松sōng瀑pù布bù饶ráo奇qí状zhuàng,曾céng有yǒu仙xiān人rén驻zhù鹤hè看kàn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

僊游寺:寺院名。

石抱龙堂:石头环抱着龙堂。

藓石乾:长满苔藓的石头显得干燥。

山遮白日:山峰遮挡了阳光。

寺门寒:寺门显得寒冷幽深。

长松:高大的松树。

瀑布饶奇状:瀑布呈现出许多奇特的形状。

曾有仙人驻鹤看:传说曾有仙人停下仙鹤在此观看。

译文

巨大的石头环抱着龙堂,上面长满苔藓的岩石显得干燥,山峰遮挡住了白日的光线,使得寺门显得格外寒冷幽深。高大的松树旁,瀑布飞溅出许多奇特的形状,据说曾经有仙人停下他的仙鹤,在这里驻足观看。

赏析

此诗题咏古迹,着重描写仙游寺周围险峻奇特的自然景观。通过“石抱”、“山遮”、“瀑奇”等视觉形象,营造出一种幽僻、神秘甚至略带寒意的气氛,引人遐想。