闲携九日酒，共到百花亭。
醉里求诗境，回看岛屿青。
陪江州李使君重阳宴百花亭
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
九日：指农历九月九日重阳节。
百花亭：位于江州（今江西九江）的亭台名。
诗境：诗歌创作的意境或灵感来源。
译文
趁着闲暇，我们带着重阳节的酒，一起登上了百花亭。在微醺的状态下寻找作诗的灵感，回头望去，只见江中的岛屿一片青翠。
赏析
此诗描绘了重阳登高宴饮的情景。前两句叙事，点明时间地点；后两句写景抒情，醉中求诗，回看青山，表现了诗人闲适自得的心境和对自然美景的欣赏，语言清新自然。