梅花同伴瘦，一瘦有谁过。
岁事那堪晚，心期未易多。
杯深和月吸，砚冷带冰磨。
山暝归鸦急，相分独奈何。
杜北山同石峰僧来访
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
杜北山：作者友人。
石峰僧：石峰寺僧人。
岁事：一年之事，此指时光。
心期：心中期许。
山暝：山色昏暗。
相分：分别。
译文
梅花和我一样清瘦，可这一瘦，又有谁来探望呢。一年的时光哪堪到了晚岁，心里期许的事本来就不容易多。酒杯斟得深，就着月光一起吸饮；砚台冷冰冰的，带着冰碴儿磨墨。山色暗下来，归巢的乌鸦急急地飞；可我们就要分别了，这又有什么办法呢。
赏析
诗写友人僧人来访又别之情。首联以梅瘦自况，见孤高。颔联叹岁晚心期难遂。颈联月下饮酒、冰中磨砚，写清苦而雅的生活。尾联山暝鸦急，以景衬别情，无可奈何之意溢于言表。全诗清瘦孤寂，情真意切。