江衔洞庭急，君山屹半川。
别知江有国，大率水多仙。
环绕八百里，洪蒙十万年。
晚春桃正碧，南客晓浮船。
桃花
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
江衔洞庭：指长江与洞庭湖相连，江水吞吐湖水。
君山：洞庭湖中的山名。
大率：大概，大致。
洪蒙：指混沌蒙昧的远古状态，形容时间久远。
南客：从南方来的旅客，或指作者自己。
译文
长江水裹着洞庭湖奔流得又急又猛，君山稳稳地立在湖中央，好像把半个湖面都占住了。我这才明白，江边原来也有这样一片水国，大概凡是水多的地方都容易出神仙吧。这湖水绕着君山，方圆足有八百里，从开天辟地到现在，已经过了十万年那么久。晚春时节，桃花正开得碧绿鲜嫩，我这个从南方来的客人，一大早就坐着小船在湖上漂着。
赏析
此诗写洞庭湖与君山景色，开篇以“衔”“屹”二字勾勒江湖气势，境界阔大。中间两联由实入虚，从地理写到传说与时间，赋予自然以历史厚重感。尾联点出晚春桃花与南客浮船，画面清新，暗含羁旅之思。全诗气象雄浑而笔致疏朗。