晚日弄晴阴，徐行野迳深。
山寒梅韵峭，林杳鹤声沈。
缓水元无响，飞云岂有心。
颇知閒最乐，天地入清吟。
晚步
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
野迳：野外的小路。迳，同“径”。
峭：本指陡峭，此处形容梅韵清峻。
杳：幽深。
沈：同“沉”，低沉。
元：本来。
閒：同“闲”。
译文
傍晚的太阳忽明忽暗地摆弄着晴阴，我慢慢地走着，野外的这条小路越走越深。山里寒气重，梅花的韵味显得清峻；树林幽深，鹤的叫声沉了下去。缓缓流动的水本来就没有声响，天上飞的云哪里会有什么心思。我这才懂得，清闲最让人快乐；天地间的景物，都收进我清雅的吟咏里了。
赏析
诗写晚步野径所见所感。首联点明时地，徐行见闲适；颔联以梅韵鹤声写山寒林杳，清峭幽深；颈联以水云喻无心，暗含哲理；尾联点出“闲”字，天地入吟，物我交融。全诗语言洗练，意境清幽，表现诗人淡泊自适的情怀。