送春其三

宋 ·宋诗

新xīn绿lǜ回huí环huán暗àn竹zhú扉fēi,静jìng中zhōng物wù物wù总zǒng天tiān机jī。
啼tí鶑yīng戏xì蝶dié浑hún如rú旧jiù,莫mò是shì春chūn风fēng尚shàng未wèi归guī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

竹扉:竹门。

天机:自然的生机与奥秘。

浑如旧:完全像从前一样。

莫是:莫非是。

译文

新长出的绿叶环绕着幽暗的竹门,在这安静之中,每一样东西都透着自然的生机。那啼叫的黄莺和嬉戏的蝴蝶,全都跟从前一样,莫非是春风还没有回去吧?

赏析

诗写春末山居所见,以新绿、竹扉、啼莺、戏蝶构成幽静而生动的画面。末句以疑问收束,将眼前如旧之景归因于春风未归,巧妙表达对春的留恋。全诗静中见动,理趣与情趣交融。