寥寥谁是识琴心，得趣元来不在音。
可惜伯牙犹未达，绝弦当日恨徒深。
无弦古琴
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
琴心：琴中寄托的心意、情趣。
元来：原来。
伯牙：春秋时善琴者，与钟子期为知音，子期死，伯牙破琴绝弦。
译文
世上寥寥无几，有谁真正懂得琴中寄托的心意呢？原来弹琴的乐趣本来就不在声音本身。可惜伯牙还是没有领悟这个道理，他当年摔琴绝弦，那份遗憾实在是徒然太深了。
赏析
此诗借无弦古琴发议论，认为琴趣不在音声，而在心意。后二句翻案伯牙绝弦事，谓其未达此理，恨徒深耳。诗以议论为诗，翻新出奇，短短四句，层层转折，见出作者对“得意忘言”之境的体悟。