水芙蓉了木芙蓉，湖上花无一日空。
卷却水天云锦段，又開步障夹堤红。
芙蓉
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
水芙蓉：荷花的别称。
木芙蓉：落叶灌木，秋日开花，又名拒霜花。
云锦段：如云霞锦绣般的片段，喻湖上荷花。
步障：古代贵族出行时用以遮蔽风尘的屏幕。
译文
水里的荷花谢了，木芙蓉又接着开放，湖上的花没有一天是空着的。好像把水天之间那一段云锦般的荷花卷走了，却又展开一道步障，让夹堤的红花一路盛开。
赏析
诗写湖上芙蓉相继开放之景。前两句以“无一日空”总写花事连绵，水芙蓉与木芙蓉接力而开。后两句用“卷却云锦”“开步障”两个比喻，将荷花谢去、木芙蓉盛开的过程写得形象生动。全诗色彩明丽，比喻新颖，流露出对西湖花事的赞叹。