雾气澒蒙水气蒸，上与寒日争昏明。
江心有船不可见，惟闻咿哑摇橹声。
道中即事其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
澒蒙：弥漫，混沌不清的样子。
寒日：寒冷的太阳，指冬日。
咿哑：摇橹的声音。
译文
雾气弥漫，水汽蒸腾，向上与寒冷的太阳争抢着昏暗与明亮。江中心明明有船，却怎么也看不见，只听到咿咿哑哑摇橹的声音。
赏析
这首诗描绘江上雾景，以“澒蒙”“蒸”写雾气之浓，以“争昏明”写天光之暗，画面朦胧。后两句由视觉转向听觉，船不可见而橹声可闻，以有声衬无声，更显江雾之深浓，意境幽远，颇具水墨画韵味。