王君猷花圃八绝海棠城

宋 ·宋诗

家jiā住zhù山shān水shuǐ国guó,种zhòng花huā以yǐ为wéi城chéng。
诗shī将jiāng日rì登dēng陴pí,围wéi春chūn驱qū酒jiǔ兵bīng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

山水国:山水之乡。

登陴:登上城墙。陴,城上女墙。

酒兵:指酒,古人称酒为“酒兵”,谓酒能解愁,如兵克敌。

译文

家住在山水环绕的地方,种下许多花,把花当作城墙。诗将每天登上花城,围住春光,又指挥着酒兵冲锋。

赏析

此诗咏海棠城,将花圃比作城池,想象奇特。前两句写家住山水国,种花为城;后两句以“诗将登陴”“围春驱酒兵”写赏花饮酒之乐,把诗与酒拟人化,充满谐趣。全诗活泼生动,表现了作者对花圃的喜爱。