游故王驸马池亭

花huā树shù杳yǎo玲líng珑lóng，渔yú舟zhōu处chù处chù通tōng。

醉zuì销xiāo罗luó绮qǐ艳yàn，香xiāng暖nuǎn芰jì荷hé风fēng。

野yě鸟niǎo翻fān萍píng绿lǜ，斜xié桥qiáo印yìn水shuǐ红hóng。

子zi猷yóu箫xiāo管guǎn绝jué，谁shuí爱ài碧bì鲜xiān浓nóng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

王驸马：唐代某位公主的丈夫。

池亭：池塘边的亭子。

杳玲珑：深远而精巧细致。

罗绮：丝绸衣服，指歌女或游人。

芰荷：菱角和荷花。

子猷：晋代王子猷，爱竹者。

碧鲜：翠绿的竹子。

花树繁茂深远，景致玲珑剔透，渔舟可以在各处水道自由通行。醉意消散了丝绸衣裳的艳丽，香气温暖了吹拂荷叶的微风。野鸟翻飞在绿色的浮萍之上，斜跨的桥梁在水中印出红色的倒影。如今王子猷那样的雅士已绝迹，还有谁会喜爱这浓密的翠绿竹林呢？

此诗通过描写故王驸马池亭的景色，对比往昔繁华与今日冷清，借“子猷”典故抒发物是人非之感，意境优美而略带沧桑。