一川风月有餘地，万顷烟波无尽天。
蝶梦笑渠飞绿树，鸥盟了我钓鱼船。
答云甫程文其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鸥盟：与海鸥为伴，指隐居江湖的生活。
渠：他，指蝴蝶。
译文
这一川的风月景色还有余地供人享受，万顷烟波构成了无尽的天空。蝴蝶做梦嘲笑那绿树上的飞翔，而我则通过与白鸥结盟，拥有了钓鱼的小船，享受隐逸之乐。
赏析
表达归隐之志。以“风月有余地”、“烟波无尽天”展现广阔的精神空间。拟人手法运用娴熟，蝶梦与鸥盟相对，凸显诗人远离尘嚣、亲近自然的决心与喜悦。