赠许左丞从驾万年宫

唐 ·唐诗

闻wén道dào上shàng之zhī回huí,诏zhào跸bì下xià蓬péng莱lái。
中zhōng枢shū移yí北běi斗dǒu,左zuǒ辖xiá去qù南nán台tái。
黄huáng山shān闻wén凤fèng笛dí,清qīng跸bì侍shì龙lóng媒méi。
曳yè日rì朱zhū旗qí卷juǎn,参cān云yún金jīn障zhàng開kāi。
朝cháo参cān五wǔ城chéng柳liǔ,夕xī宴yàn柏bǎi梁liáng杯bēi。
汉hàn畤zhì光guāng如rú月yuè,秦qín祠cí听tīng似shì雷léi。
寂jì寂jì芸yún香xiāng阁gé,离lí思sī独dú悠yōu哉zāi。

全文共 90 字 · 7 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

许左丞:姓许的尚书左丞。

万年宫:唐代离宫。

诏跸:皇帝出行的警戒。

蓬莱:仙山,代指皇宫。

中枢:朝廷中枢。

北斗:星名,代指帝王。

左辖:尚书左丞的别称。

南台:御史台。

龙媒:骏马。

柏梁杯:汉武帝建柏梁台,群臣联句饮酒。

译文与赏析

这是一首应制诗,描写皇帝出行及官员随驾的场景。辞藻华丽,气象宏大,但在结尾处转入个人离思,使全诗在颂扬之余增添了一丝人情味。