王崇

宋 ·宋诗

风fēng雹báo忽hū止zhǐ处chù,禾hé麦mài独dú依yī然rán。
料liào得dé天tiān公gōng意yì,知zhī为wèi孝xiào子zi田tián。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

王崇:东汉孝子,传说其田禾遭风雹而独存。

风雹:狂风与冰雹,指自然灾害。

依然:完好无损的样子。

天公:老天爷,指上天或自然力量。

孝子田:因孝行感动上天而受保护的田地。

译文

忽然间狂风和冰雹都停了下来,唯独王崇家的禾麦依旧长得很好。我想这一定是老天爷的意思吧,它知道这是属于一个孝子的田地,所以特意加以保护。

赏析

此诗借王崇孝行感天的典故,宣扬“天人感应”的孝道观。语言平实,通过对比风雹止后禾麦独存的景象,突出孝德之伟大,旨在劝人尽孝以获天佑。