偈颂四十一首其八

宋 ·宋诗

没méi弦xián琴qín,指zhǐ趣qù深shēn。
尖jiān新xīn曲qǔ调diào,须xū遇yù知zhī音yīn。
高gāo山shān流liú水shuǐ无wú穷qióng意yì,落luò落luò断duàn崖yá千qiān万wàn寻xún。

全文共 36 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

没弦琴:没有琴弦的琴,比喻无声之音或玄妙之道

指趣:旨趣,含义

尖新:新颖奇特

知音:懂音乐的人,比喻理解者

高山流水:伯牙子期的典故,喻知己之情或高雅艺术

落落:孤独高耸的样子

寻:古代长度单位,八尺为一寻

译文与赏析

以“没弦琴”比喻禅道的玄妙,非言语所能传达,唯有心灵相通者方能领会。借用高山流水的典故,提升了诗的格调,表达了对精神共鸣的渴望。