偶得

宋 ·宋诗

淡dàn饭fàn清qīng茶chá处chù处chù安ān,学xué儒rú容róng易yì识shí真zhēn难nán。
风fēng无wú形xíng迹jì通tōng群qún窍qiào,日rì有yǒu光guāng明míng阻zǔ覆fù盘pán。
竹zhú色sè满mǎn庭tíng留liú夜yè气qì,柳liǔ阴yīn夹jiā径jìng怯qiè秋qiū寒hán。
世shì间jiān万wàn象xiàng俱jù呈chéng露lù,输shū与yǔ山shān人rén自zì在zài看kàn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

识真:认识真理或事物的本质,儒家修身的重要目标。

通群窍:风吹过各种孔洞发出声响,典出《庄子·齐物论》,比喻顺应自然。

阻覆盘:太阳的光明被云层遮挡,比喻真理有时会被蒙蔽。

夜气:夜晚清净之气,孟子认为人在夜间休息时能涵养善性。

输与:让给,不如。

山人:隐居在山中的人,自指。

译文

吃着粗茶淡饭,无论走到哪里都能感到心安理得,但要想真正领悟儒家的真谛,比学习书本知识要困难得多。风虽然没有具体的形状和踪迹,却能穿过所有的孔窍发声;太阳虽然有光明,却常常被云雾遮挡而无法普照。翠竹的颜色充满了庭院,留住了夜晚清新的气息;柳树成荫的小径上,让人感到秋天的寒意。世间万物的景象都清晰地呈现在眼前,但我发现自己还不如那些隐居的山野之人,能够如此自由自在、无忧无虑地欣赏这一切。

赏析

这是一首富含哲理的诗作。诗人从日常生活的安贫乐道出发,探讨了求知之难与自然之道的关系。中间两联通过对风、日、竹、柳的描写,隐喻真理的显隐与环境的清幽。结尾流露出一种向往自然、追求精神自由的道家情怀,体现了宋人理学与禅意交融的思想特点。