饯潘吴二察院去国五首其四

宋 ·宋诗

宰zǎi相xiàng从cóng来lái号hào读dú书shū,晚wǎn年nián似shì欲yù傚xiào痴chī儿ér。
痴chī儿ér多duō病bìng伤shāng於yú饱bǎo,爵jué禄lù如rú何hé对duì饱bǎo时shí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

傚(xiào):模仿,效法。

痴儿:愚笨的人,此处带有讽刺意味,指装傻充愣。

伤於饱:因为吃得太饱而生病,比喻贪得无厌带来的祸患。

爵禄:官职和俸禄。

译文

宰相向来号称是读书人出身,到了晚年却好像想要模仿傻瓜的样子。要知道,愚蠢的人往往因为吃得太多太饱而损害身体,你拿着高官厚禄,又怎能面对这贪饱的后果呢?

赏析

这是一首辛辣的讽刺诗。诗人指责宰相身为儒生却装疯卖傻,实则贪图富贵。以“饱”喻贪欲,形象生动,揭示了统治者虚伪贪婪的本质。