诗词帝 诗者，志之所之也

偈颂一百零二首其一○

宋 ·宋诗

这zhè一yī粒lì，甚shèn处chù生shēng。
阴yīn阳yáng未wèi判pàn，芽yá孽niè先xiān萌méng。
開kāi花huā也yě一yī川chuān雪xuě霁jì，结jiē实shí也yě万wàn顷qǐng云yún横héng。
收shōu拾shí归guī来lái香xiāng满mǎn钵bō，饭fàn餘yú散sàn步bù自zì闲xián行xíng。

全文共 53 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

芽孽：草木发芽，比喻生机萌动。

一川雪霁：满河川的雪停了，比喻花开洁白如雪后初晴。

万顷云横：广阔的云层横亘，比喻果实累累或气势宏大。

译文

这一粒种子，是从哪里生长出来的呢？在阴阳之气尚未分开的时候，它的萌芽就已经先产生了。当它开花时，就像整条河流的雪刚刚停歇，一片洁白；当它结果时，就像万顷的云层横向铺展，气势磅礴。收获归来，香气装满了钵盂，吃完饭散步，独自悠闲地行走。

赏析

这首偈颂以一粒种子的生长过程隐喻佛性的萌发与成就。从“阴阳未判”到“香满钵”，展现了生命力的奇迹与修行的圆满。结尾的“散步自闲行”归于平淡，体现了悟道后的自在从容。