水槛桐廬馆，归舟系石根。
笛吹孤戌月，犬吠隔溪村。
十载违清裁，幽怀未一论。
夜泊桐廬先寄苏台卢郎中
全文共 38 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
桐庐：今浙江桐庐县。
苏台：苏州。
卢郎中：友人卢某。
水槛：临水的栏杆。
系石根：把船拴在石头根部。
孤戌月：孤独的戌时（晚上7-9点）的月亮。
隔溪村：隔着一条溪流的村庄。
清裁：清新的剪裁，指诗文风格或人的风度。
幽怀：深沉的情怀。
译文
夜晚停泊在桐庐馆驿临水的栏杆旁，我把归去的舟船拴在岸边的石头根部。笛声伴随着孤独的戌时月色响起，狗叫声从隔着溪流的村庄那边传来。我已经十年没有见到你那清新的风采了，我心中那份深沉的情怀至今还没有机会和你细细谈论。
赏析
这是一首寄友诗。前四句通过视觉（月、村）和听觉（笛、犬）描写夜泊桐庐的清冷环境，烘托孤寂氛围。后两句直抒胸臆，表达对友人的思念和久别重逢的渴望，语言平淡而情意深厚。