廓然无圣真实语，对朕者谁心未息。
本光灿烂照十方，无量劫来到今日。
颂古四十五首其一二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
廓然无圣：梁武帝问达摩：“朕造寺写经，有何功德？”达摩答：“并无功德。”帝问：“如何是圣谛第一义？”达摩答：“廓然无圣。”意为空旷寂寥，没有所谓的圣人。
本光：指人人本具的自性之光。
无量劫：极长的时间单位。
译文与赏析
引用达摩与梁武帝的著名对话，否定有为功德，肯定无为自性。指出尽管世人执着于名利（心未息），但内在的本觉之光从未间断，永恒存在。