牧陪昭应卢郎中在江西宣州佐今吏部沈公幕罢府周岁公宰昭应牧在淮南縻职叙旧成二十二韵用以投寄
全文共 285 字 · 22 句
全文共 285 字 · 22 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
昭应:县名,在今陕西西安附近。
卢郎中:姓卢的郎中。
江西宣州:地名。
沈公:指沈传师,曾任江西观察使等职。
淮南:唐代方镇名。
縻职:担任闲职或低级职务。
二十二韵:五言排律,共二十二联。
燕鴈:燕地和鸿雁,代指南北两地。
宛水:南阳的水,代指卢郎中家乡或任职地。
章江:赣江上游,代指江西。
益友:好朋友。
贤侯:指沈传师。
印组:官印和绶带。
解牛:典出庖丁解牛,比喻技艺高超。
井闾:市井民间。
冠盖:官员的车服,代指官员。
烹鲜:治理小县如烹小鱼,比喻治政轻松得当。
仄席:侧身而坐,形容急切求贤。
卷怀:收起抱负,隐居。
愤悱:心中有愤懑想说却说不出。
鼓吹:乐器合奏,代指音乐或名声。
衷甲:身穿铠甲。
秦王土:秦始皇的陵墓或遗址。
燕地的鸿雁飞到了扬州,凉风吹拂着路边的柳树,带来阵阵愁绪。可怜那千里之外的梦境,终究还是一年一度的秋天景象。宛水环绕着红色的栏杆,章江开阔地流淌着碧绿的水流。我有幸谬陪在我最好的朋友身边,恭敬地侍奉着我的贤明上司。官印和绶带在马背上萦绕闪光,锋芒毕露如同庖丁解牛般游刃有余。市井百姓安居乐业,官员们也都惬意地依附于此。政务简单,很少需要打开阁门处理繁杂事务;功业已成,常常运筹帷幄。送别春天时经过郊外的村落,等待日落时登上高楼远眺。玉石般的歌声裂断,彩霞般的舞带飘散。泥土的情意斜斜地拂过印章,离别的面孔微微低垂。傍晚时分花枝灿烂,灯烛凝聚着粉彩的光芒。未曾独自酩酊大醉,怎肯只在此地淹留?高尚的德行很快得到了征召宠爱,我们这些书生却苦于宦游漂泊。分道扬镳去往绝远的国度,洒泪拜别即将启程的车辀。聚散无常真像漂流的木梗,光阴飞逝快得像驿站传递邮件。铭刻在心头的往事历历在目,屈指算来尽是悠悠岁月。你去做治理小县的能手,谁来满足皇上侧席求贤的渴望?收起怀抱却能激发愤懑之情,终岁优游自在。去吧,时机难以再遇,沽名钓誉也无价可酬。满枝头的鸟鸣如同鼓吹之声,身穿铠甲躲避戈矛的伤害。隋帝的宫殿只剩荒草,秦王的土地成了一堆黄土。相逢时最好开怀大笑,除此之外的一切都像浮云一样虚无缥缈。
这是一首长篇排律,回顾了诗人与卢郎中在沈传师幕府共事的经历,以及后来的分离。诗中既有对往昔友谊和政绩的赞美,也有对宦海沉浮、时光易逝的感慨。结尾以历史兴亡为背景,主张豁达处世,体现了杜牧晚年看透世事、超脱淡然的心境。全诗结构严谨,对仗工整,气势宏大。