颂古四十五首其三七

宋 ·宋诗

圆yuán相xiāng中zhòng间jiān坐zuò底dǐ谁shuí,便biàn施shī女nǚ拜bài各gè呈chéng机jī。
国guó师shī道dào大dà徧biàn天tiān下xià,未wèi许xǔ寻xún常cháng人rén得dé知zhī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

圆相:禅宗祖师画圆圈表示真理或心性的符号。

底谁:是谁。

女拜:女子礼拜,可能指特定的公案情节或象征恭敬心。

国师:指慧忠国师或其他著名国师。

徧天下:遍布天下。

译文

在那象征圆满的圆圈中间坐着的人究竟是谁呢?无论是施礼的女子还是呈献机锋的僧人,都在展示各自的悟境。慧忠国师的道法广大无边,遍布天下每一个角落,但这种境界并不是寻常百姓所能轻易知晓的。

赏析

探讨悟境的普遍性与特殊性。圆相代表绝对的真理,而众人的表现则是相对的契机。指出大道虽广,但唯有具备相应根器者才能体认,强调了禅悟的门槛与深度。