示程介夫其一

宋 ·宋诗

流liú年nián何hé必bì共gòng君jūn参cān,九jiǔ琐suǒ青qīng山shān老lǎo一yī庵ān。
试shì检jiǎn乐lè天tiān诗shī集jí看kàn,明míng年nián半bàn百bǎi又yòu加jiā三sān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

流年:流逝的岁月。

九琐青山:重重叠叠的青山。

老一庵:在一个小庵堂里老去。

乐天:白居易的字。

半百又加三:五十三岁。

译文

对于流逝的岁月,何必非要和你一起细细参究呢?我就在这重重青山环绕的小庵里慢慢变老吧。试着翻检一下白居易的诗集看看,明年我也就五十三岁了,和他当时的年纪差不多。

赏析

诗人以白居易自况,表现出对衰老的坦然接受和对闲适生活的向往。语气平和幽默,体现了豁达的人生态度。