闲倚江楼听角声，春风两岸野花明。
渔人占得烟波阔，日日扁舟自太平。
闲倚
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
角声：号角声，多用于军营或城楼报时。
野花明：野花鲜艳明亮。
占得：占据，享有。
烟波：雾气笼罩的水面。
扁舟：小船。
译文
我悠闲地倚靠在江楼上，听着远处传来的号角声，两岸春风吹拂，野花显得格外鲜艳明亮。渔人们占据了这片宽阔的烟波水域，每天划着小船，过着太平无事、自由自在的日子。
赏析
这首诗展现了一幅宁静和谐的江村晚景图。诗人通过“闲倚”、“听角”等动作，表现出内心的平静。后两句赞美渔人生活的安逸，寄托了诗人对远离尘世喧嚣、回归自然田园生活的向往之情。