太公孔子

宋 ·宋诗

禔zhī身shēn涉shè世shì谩mán多duō忧yōu,运yùn去qù时shí来lái不bù自zì由yóu。
孔kǒng子zi三sān千qiān难nán变biàn鲁lǔ,太tài公gōng八bā十shí尚shàng兴xīng周zhōu。
星xīng辰chén岁suì久jiǔ常cháng差chà度dù,江jiāng海hǎi潮cháo生shēng会huì倒dào流liú。
万wàn有yǒu盈yíng亏kuī理lǐ如rú是shì,可kě须xū悭qiān作zuò醉zuì乡xiāng游yóu。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

禔身:安身,修身。

变鲁:改变鲁国的风俗,孔子曾试图在鲁国推行仁政。

兴周:姜太公八十岁遇文王,助武王建立周朝。

悭:吝啬,此处指舍不得。

译文

修身涉世总是伴随着许多忧虑,时运的到来与离去不由人控制。孔子带着三千弟子也难以改变鲁国的现状,姜太公八十岁了还能兴起周朝。星辰运行久了总会产生误差,江海潮汐涨落终会倒流。万物盈亏的道理都是如此,何必吝啬不去享受醉乡的乐趣呢?

赏析

通过孔子与姜太公命运的对比,阐述了人力有时而穷、天命不可违的观点。诗人主张顺应自然盈亏之理,以饮酒醉乡来消解对命运无常的焦虑,体现了一种达观的人生态度。