山鹭鸶

宋 ·宋诗

行xíng行xíng万wàn山shān顶dǐng,无wú复fù大dà陂bēi池chí。
小xiǎo磵jiàn清qīng且qiě驶shǐ,时shí见jiàn白bái鹭lù鸶sī。
有yǒu鱼yú必bì不bù大dà,何hé况kuàng亦yì无wú之zhī。
联lián拳quán一yī孤gū影yǐng,尽jǐn日rì沙shā边biān窥kuī。
七qī泽zé足zú鲜xiān食shí,曷hé不bù往wǎng彼bǐ为wèi。
公gōng子zi以yǐ臆yì对duì,羽yǔ族zú幸xìng产chǎn兹zī。
腹fù肠cháng能néng几jǐ何hé,少shǎo许xǔ可kě无wú饥jī。
井jǐng鲋fù尚shàng不bù顾gù,王wáng鲔wěi安ān所suǒ思sī。
鸬lú鹚cí善shàn攫jué捕bǔ,扼è吭kēng富fù渔yú师shī。
虽suī贪tān亦yì不bù饱bǎo,孰shú若ruò廉lián自zì持chí。

全文共 129 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

陂池:池塘。

驶:水流急速。

联拳:蜷缩的样子。

七泽:泛指湖泊水域。

王鲔(wěi):大鱼。

鸬鹚:善于捕鱼的水鸟。

扼吭(háng):掐住喉咙。

译文

走在万座山顶上,再也没有大的池塘。小溪清澈且流速快,时常看见白鹭鸶。如果有鱼一定不大,何况根本没有鱼。它蜷缩成一个孤影,整天在沙边窥视。七泽地区食物充足,为什么不往那里去呢?公子心里想着回答:鸟类有幸产在这里。肚子肠子能装多少?少一点也许不会饿死。井底的鲫鱼尚且不回头顾盼,王鲔大鱼哪里是它能思念的?鸬鹚善于抓取捕猎,掐住喉咙喂饱渔师。虽然贪婪但也吃不饱,哪比得上廉洁自守。

赏析

托物言志之作。借白鹭在贫瘠之地坚守,讽刺鸬鹚虽得食却受制于人。表达了诗人宁愿清贫自守,不愿同流合污的高洁志向。