全文共 324 字 · 25 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
释临邛记方物：解释临邛（地名）记载的地方特产名称。
戏作：开玩笑似的写作。
昔人注尔雅：前人注释《尔雅》这部词典。
大儒以为诮：大学者对此加以讥讽。
学诗贵多识：学习诗歌贵在知识广博。
圣言厥有诏：孔子的话确实有教导意义。
下博梯上约：以广博的知识为基础，攀登简约精深的境界。
后进曷克劭：后辈学者怎能达到美好境界？
矧於点𪑮间：何况是在校勘文字之间。
懵弗省体要：糊涂不懂文章的主旨要领。
俗喙仅能□：庸俗的口舌只能做到……（原文缺字）。
古吭略未剽：古代的喉音大概还未被抄袭模仿。
四声故㩈拘：平上去入四声本来就有约束限制。
六书本幻妙：六书造字法原本虚幻奇妙。
嘑姓骇厍暨：呼喊姓氏时，“厍”和“暨”等冷僻姓令人惊讶。
辩义谑笃笑：辨析字义时，戏谑地嘲笑那些固执的人。
往讹足可戒：过去的错误足以引以为戒。
夙是政宜肖：早先正确的做法正应该效仿。
郊霓纵劣约：郊外的彩虹纵然劣质简约。
窗岫宁蹈眺：窗外的山峰哪能随意登高眺望。
鲰也缺兹析：我这个浅陋之人缺乏这样的分析能力。
寸抱踏𧇠𪜎：心中忐忑不安，如同踩在陷阱边缘。
探架获尘帙：在书架上探寻，得到了蒙尘的书卷。
偶幸脱斯燎：偶然幸运地逃脱了这场火灾般的混乱（或比喻摆脱困境）。
壁蟫蚀心胸：墙壁里的书虫侵蚀了我的心胸（比喻学问停滞或被琐事困扰）。
不受俞扁疗：不接受名医俞跗、扁鹊的治疗（比喻无法治愈心病）。
粝食忘调饥：吃粗糙的食物忘记调节饥饿感。
微膏恋残照：微弱的灯油留恋着残余的光亮。
幽暗发蒙篰：在幽暗中启发蒙昧的心智。
乖剌合券约：违背常规却符合契约约定。
稍免杕杜辱：稍微避免了像《诗经·杕杜》那样孤独无助的羞辱。
敢倚陬隅俏：怎敢依仗角落里的聪明才智卖弄。
虚空了无味：虚空之中彻底没有了滋味。
强作吴牯噍：勉强像吴地的公牛一样咀嚼反刍。
税驾如还乡：停车休息就像回到了家乡。
舍爵欲告庙：放弃爵位想要去宗庙告祭。
一方笔千名：一个地方的事物用笔记录下上千个名字。
拟谟贮深峤：打算把这些谋略储存在深山峻岭之中。
桑榆老秃翁：晚年如桑榆之景的老头子。
廊肆付周召：把朝廷街市的事务交给周公召公那样的贤臣。
讵思玉豉饵：哪里会去想那如玉豆般的美食诱惑。
岂羡金盐釂：怎么会羡慕用金杯饮酒的乐趣。
庶异速朽子：希望不同于那些迅速腐朽的人。
霜原委荒烧：像霜打的原野最终沦为荒野之火。
眼前黄口儿：眼前的年轻无知之辈。
曲踊诧壮少：弯曲跳跃让年轻人感到诧异。
但喜觥醽醁：只喜欢大酒杯中的美酒。
靡肯囊熠燿：不肯把萤火虫装进口袋（比喻不愿收集微小光亮/知识）。
吾衰□□苦：我衰老之后……之苦（原文缺字）。
汝健骋轻趬：你健壮地驰骋轻盈跳跃。
布谷会有时：布谷鸟啼叫总会有时候。
焉得常鹯鹞：怎么能一直做凶猛的鹯鸟和鹞鹰呢。
这是一首关于考证地方物产名称的戏作诗。古人注释《尔雅》曾被大儒讥讽，但我认为学诗贵在博学多识，这是圣人的教诲。要想达到精深简约的境界，必须以广博为基础，否则后辈难以进步。特别是在校勘文字时，很多人糊涂不懂主旨，庸俗之言缺乏深度，未能继承古代精华。四声格律自有约束，六书造字本就奇妙，比如某些冷僻姓氏让人惊讶，辨析字义时常引人发笑。过去的错误应引以为戒，正确的传统应予以效仿。我自知浅陋，缺乏分析能力，心中忐忑。偶然在书架上发现蒙尘旧籍，侥幸从中获得启发，但这并不能治愈我内心的困惑。我在粗茶淡饭中消磨时光，微弱灯光下继续探索。虽然处境幽暗，但仍试图启发心智，尽管行为看似乖张，实则遵循某种内在逻辑。我不愿依赖小聪明，而是在虚空中寻找意义，像牛反刍一样细细品味。退休归隐如同回乡，放弃功名想去告祭祖先。我将记录下一方水土的千种物名，藏于深山。作为一个垂暮老人，我把政务留给贤能，不再贪图美食美酒，只求不像草木般迅速腐朽。看着眼前那些只知享乐、不愿积累知识的年轻人，他们身体强健却浮躁，而我虽衰老却坚守。时机未到，不必强求如猛禽般张扬，一切顺其自然。
此诗内容晦涩，充满典故与自谦之语，反映了方回晚年致力于文献考据的心态。诗中既有对学术严谨性的坚持，也有对自身衰老、无力改变现实的无奈。通过对比“黄口儿”的浮躁与自己的沉静，表达了安贫乐道、不求闻达的隐逸情怀，同时也流露出对文化传承断裂的担忧。