西风帆势轻，南浦遍离情。
菊艳含秋水，荷花遰雨声。
扣舷滩鸟没，移棹草虫鸣。
更忆前年别，槐花满凤城。
送同年崔先辈
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
同年：科举时代同榜录取的人互称同年。
崔先辈：姓崔的前辈。
南浦：送别之地。
遰：传递。
扣舷：敲击船边。
凤城：京城长安的别称。
译文
西风吹拂，船帆轻盈，在南浦岸边充满了离别的深情。艳丽的菊花含着秋水，荷花传递着雨声。敲击船舷，滩头的鸟惊飞不见；移动船桨，草丛中的虫子开始鸣叫。我更回忆起前年的分别，那时槐花盛开，铺满了整个京城。
赏析
诗歌通过细腻的景物描写，烘托出送别时的复杂心情。回忆与前年分别的场景形成时空交错，增强了情感的厚度。语言优美流畅，意境清新淡雅，体现了许浑诗歌的艺术特色。