一笑
棘为篱落板为扉,堂上春山碧四围。
前后相承花百种,往来自在燕双飞。
卖田不耻因偿债,耽酒无厌更典衣。
人道家贫诗却富,先生一笑久忘机。
全文共 67 字 · 4 句
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
棘为篱落:用荆棘做篱笆。
板为扉:用木板做门。
春山碧四围:四周环绕着碧绿的春山。
耽酒:沉迷饮酒。
典衣:典当衣服。
忘机:消除机巧之心,淡泊宁静。
我用荆棘编织成篱笆,用木板做成房门,厅堂外面四周环绕着碧绿的春山。前后承接的花卉有上百种,燕子自由自在地飞来飞去。卖掉田地并不觉得羞耻,因为是为了偿还债务;沉迷饮酒不知满足,甚至需要典当衣服来换酒。别人说我家里贫穷但诗歌富有,先生我只是微微一笑,长久地保持着忘却机巧的淡泊心境。
诗歌通过描写简陋的居所和丰富的自然景致,对比物质的贫乏与精神的富足。“卖田偿债”、“典衣买酒”看似狼狈,实则彰显了诗人不拘小节、超然物外的个性。“一笑久忘机”点睛之笔,升华了主题。