次韵陈正之团扇畫一鱼二首其二

宋 ·宋诗

妙miào得dé濠háo梁liáng趣qù,任rèn公gōng犗jiè肯kěn吞tūn。
□泉quán如rú有yǒu待dài,头tóu角jiǎo上shàng天tiān门mén。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

濠梁趣:指庄子与惠子观鱼于濠梁之上的乐趣,典出《庄子·秋水》。

任公犗:任公子钓鱼用的大牛作饵,典出《庄子·外物》。犗,阉割过的牛。

头角:指鱼的头角,比喻显露才华。

天门:天宫之门,比喻高远境界。

译文

这幅画妙就妙在得到了庄子濠梁观鱼的意趣,任凭任公子那样的大饵,这鱼也肯吞下。那清泉如果有所期待,这鱼就会昂起头角,飞上那天门。

赏析

此诗题画鱼,首句用濠梁观鱼之典,赞画中鱼有庄子所赏的自然之趣;次句用任公子钓大鱼之典,写鱼之不凡;后两句以“□泉如有待”设想鱼跃天门,寄托了诗人对人才腾达的期望。全诗用典精当,想象奇崛,短小而有气势。