忆昔西湖北，闲寻隠士廬。
水滨维舴艋，屋角认棕榈。
红出仙人酒，黄披老氏书。
写真元有约，隔岁定何如。
简郑高士二首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
舴艋：小船。
棕榈：棕榈树，常植于庭院。
仙人酒：美酒，或指酒名。
老氏书：指老子《道德经》。
写真：画像。
译文
想起从前在西湖的北边，我闲来无事去寻找那位隐士的草庐。只见水边系着一只小船，从屋角处认出了棕榈树。那里有红艳艳的仙人美酒，还有摊开的黄色封面的老子书。本来约好要给你画一幅像，可隔了一年，不知现在情况怎么样了。
赏析
这首诗追忆往昔访隐士的情景，通过水滨小船、屋角棕榈、美酒道书等意象，勾勒出隐逸生活的闲适与高雅。尾联以画像之约未践，表达对友人的思念与关切，语言质朴而情意深长。