老病今如许，江湖岂所宜。
未妨宁过计，不是故多疑。
歉岁真难度，奸人或见窥。
移舟入城泊，何敢强违时。
泊嘉兴城北门外
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
如许：如此，这样。
过计：过分计较，多虑。
歉岁：收成不好的年份。
奸人：奸邪之人。
违时：违背时势。
译文
我年老多病如今到了这种地步，江湖漂泊哪里适合我呢？不妨宁可多考虑一些，并不是我故意多疑。收成不好的年头真是难熬，奸邪之人或许会来窥伺。把船移进城里停泊，我怎么敢硬要违背时势呢？
赏析
此诗写泊舟嘉兴城北门外的感慨。首联自叹老病不宜江湖，颔联解释多虑非疑，颈联写歉岁难度的现实忧虑，尾联写移舟入城是顺应时势。全诗语言简淡，情感内敛，在自嘲与无奈中透出对现实的清醒认识，展现了诗人晚年谨慎处世的态度。