郁林寺

台tái殿diàn冠guān嵯cuó峨é，春chūn来lái日rì日rì过guò。

水shuǐ分fèn诸zhū院yuàn少shǎo，云yún近jìn上shàng方fāng多duō。

众zhòng籁lài凝níng丝sī竹zhú，繁fán英yīng耀yào绮qǐ罗luó。

酒jiǔ酣hān诗shī自zì逸yì，乘chéng月yuè棹zhào寒hán波bō。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

嵯峨：山势高峻的样子。

上方：佛寺的方丈、住持，亦指佛寺高处。

众籁：自然界的各种声响。

绮罗：有花纹的丝织品，此喻繁花似锦。

寺院的台殿高踞在巍峨的山上，春天来了，我天天都要从这儿经过。水流分散到各个院落，显得少了；云气靠近上方，却格外多。各种自然声响凝成了丝竹般的乐音，繁盛的花朵闪耀得像绮罗一样。酒喝到酣畅时，诗自然就飘逸起来，趁着月色划船穿行在寒波之上。

此诗写春日游郁林寺的所见所感。首联点明寺踞高峻、春日常过；颔联以水少云多写寺中清幽；颈联以丝竹喻天籁、绮罗喻繁花，想象新奇；尾联酒酣诗逸、乘月泛舟，尽显潇洒出尘之致。全诗对仗精工，意境清远。