道傍年少莫矜夸，心在重霄鬓未华。
杨子可曾过北里，鲁人何必敬东家。
寒云晓散千峰雪，暖雨晴開一迳花。
且卖湖田酿春酒，与君书剑是生涯。
赠郑处士
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
处士：有才德而隐居不仕的人。
矜夸：夸耀。
重霄：高空，喻志向高远。
杨子：指杨朱，战国思想家。北里：地名，代指繁华游乐之处。
鲁人：指鲁国之人。东家：东邻，典出“东家丘”，指孔子。
书剑：书与剑，文人随身之物，代指文人生涯。
译文
路边的年轻人啊，你可别自我夸耀；郑处士的心志在九霄云外，鬓发却还没白呢。杨朱可曾去过北里那种繁华地方？鲁国人又何必非要敬重东邻呢？寒云在拂晓时散开，千座山峰上的积雪都露了出来；暖雨过后天放晴，一条小径上开满了花。姑且把湖边的田卖了，酿一坛春酒；我跟你呀，带着书和剑，这就是咱们的一生了。
赏析
此诗赠隐士郑处士，赞其年少而志高、不慕荣利。首联劝诫少年莫矜夸，以“心在重霄”点出处士胸襟。颔联用杨朱、东家丘典故，言处士自有高致，不随流俗。颈联写景开阔明丽，以自然之趣衬隐逸之乐。尾联“卖湖田酿春酒”“书剑生涯”直抒归隐之志，洒脱自然。