山翁何事冲寒往，知有梅花在隔溪。
句其四
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
山翁：山居老翁，亦可指诗人自己。
何事：为什么。
冲寒：冒着寒冷。
隔溪：溪水的对岸。
译文
山里的老翁为什么冒着寒气出门呢？原来他晓得溪水对岸开着梅花。
赏析
设问开篇，自答揭出寻梅之兴。山翁不惧寒冷而往，见其爱梅之痴；梅花隔溪，又添幽远之致。全诗短小有波折，表现清雅高洁的情怀。